Desde el menú Administrador → Traducciones, en la pestaña "Modelos", puedes añadir una traducción a cualquier texto personalizado, ya sea texto del propio programa o una columna añadida por otro plugin.

Por ejemplo, puedes traducir las descripciones de los productos, así como las familias y atributos, para que otros plugins —como el plugin de PortalCliente— usen esa traducción. Ten en cuenta que es responsabilidad del otro plugin utilizar dichas traducciones; si no lo hace, siempre mostrará el texto original.

📝 Cómo añadir una traducción personalizada 🔗

Para añadir una traducción debes rellenar los siguientes campos:

• Idioma: selecciona el idioma deseado de la lista.
• Modelo: busca el modelo donde se guarda el texto original.
• Columna: al seleccionar el modelo se cargarán todas las columnas de tipo texto de la tabla correspondiente.
• Código: obligatorio en todos los casos salvo en el modelo "Core - Settings". Aquí debes poner el código que identifica al registro (por ejemplo, el producto con ese código).
• Traducción: escribe en este campo la traducción al idioma seleccionado, para el modelo y la columna escogidos.

📷 Ejemplo visual 🔗

Aquí puedes ver una traducción al inglés del modelo Producto, aplicada a la columna Descripción y al producto con el código 75.

Relacionado

• Cómo cambiar los datos de la empresa
• Gestionar usuarios: añadir, quitar, desactivar...
• El panel de control
• Envío y configuración de emails
• Cómo modificar el diseño de facturas