Cuando haces una factura, se genera automáticamente el asiento contable. En ese momento se busca la subcuenta relacionada con el cliente y si no existe, se crea automáticamente una nueva. Esta subcuenta se guarda en el campo subcuenta del cliente, que es un campo oculto, pero puedes activarlo desde el botón opciones (arriba a la izquierda):
En la siguiente pantalla tienes una tabla con los campos disponibles en la primera columna y las opciones de visualización en la segunda. El ojo tachado significa que el campo está oculto. Busca el campo subcuenta y marca la opción de alinear a la izquierda.
No olvides guardar y después volver. Una vez aplicado ya podrás ver el campo subcuenta en el cliente.
Asignación automática
Cuando el cliente no tiene una subcuenta definida y se genera un asiento, el sistema busca la cuenta especial de clientes y le añade el código de cliente para tener una subcuenta nueva. Si esa subcuenta ya está en uso, entonces buscará una nueva que no esté utilizada.