Un acreedor no es más que otro proveedor simplemente marcando dicho proveedor como acreedor. Para crear un proveedor visita la siguiente página Como crear un proveedor.
Vaya al menú Compras > Proveedores y dale al botón nuevo. Rellena los datos del proveedor y marca la opción de acreedor en Si.