Puedes ver la lista de facturas programadas desde el menú Ventas → Facturas, pestaña "Facturas programadas":

Desde la página del cliente podemos ver toda la información relacionada. Ve al menú Ventas → Clientes, busca el cliente y haz clic en él. En la ficha del cliente, en la parte izquierda tienes todas las secciones: direcciones, cuentas bancarias ... y entre todas las secciones tienes la de facturas programadas, donde puedes ver todas las facturas programadas para ese cliente.

Para crear una nueva factura programada pulsa el botón nuevo, y si lo que quieres es desactivar la generación de facturas para ese cliente, abre la factura programada y descarca la casilla activo o selecciona hoy como fecha de fin. No olvides guardar.